Bloober Team reveal why ‘The Medium’ is set in 90’s Poland