Some Milwaukee-area private schools see a bump in enrollment during COVID