Southwest Floridians struggle with medical bills during pandemic