Lawsuit: USAA overcharging personnel