Family reeling after deputy fatally shoots unarmed man