City of Las Vegas plans to bring employees back to in-person work by March