Charges filed against Suu Kyi after Myanmar coup