New Justice Department pick has close ties to Hunter Biden attorney