Independence seamstress shop sews on Chiefs' Super Bowl LV patches