The Nintendo Switch was a ‘make or break product’, according to Reggie Fils-Aimé