‘Biomutant’s developer reveals why they went quiet for so long