Eaglets treated for possible infection