Baby sea otter rescued after getting lost in storm