"Achtung! You must have de' papers!'