False "sharpie gate" claims still causing problems for Arizona