Green Bay bar owner diagnosed with breast cancer