OPPD officers serve WyCo warrant at wrong residence