Pane, v kríža blízkosti

Pane, v kríža blízkosti

1. Pane, v kríža blízkosti
záchrana je moja.
tam sa v zdroji milosti
rany hriechy zhoja.

Refrén: V kríži len, v kríži len
všetka moja sláva,
cestou k Tomu, ktorý mi
život z kríža dáva.

2. Láska Božia pod krížom,
raz ma v biede našla,
presvietila srdce mi,
hrôza noci zašla.

3. Spasiteľu, spod kríža
nedaj mi sa vzdialiť,
v jeho tôni uč ma žiť,
Tvoju obeť chváliť.

4. Blízko kríža zostať chcem,
plný vďaky, viery,
prv než v jas ma dovedieš,
čomu nieto miery.

hudba: William Henry Doane
slová: Frances Jane Crosby
preklad: Marie Rafajová

originál piesne:

1 Jesus, keep me near the cross,
There a precious fountain;
Free to all, a healing stream,
Flows from Calv'ry's mountain.

Refrain:
In the cross, in the cross
Be my glory ever,
Till my ransomed soul shall find
Rest beyond the river.

2 Near the cross, a trembling soul,
Love and mercy found me;
There the Bright and Morning Star
Shed His beams around me. [Refrain]

3 Near the cross! O lamb of God,
Bring its scenes before me;
Help me walk from day to day
With its shadow o'er me. [Refrain]

4 Near the cross! I'll watch and wait,
Hoping, trusting ever;
Till I reach the golden strand,
Just beyond the river. [Refrain]

Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.

(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)

Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.