Love and life among birds in nature