UNLV confirms another case of COVID-19