Bills fans leave Arrowhead sad but proud