America is 'fierce and free': Youngest-ever inauguration poet