Unearthing history at a Treasure Coast cemetery