Former employee developed serious medical problems, blames former toxic waste pit site