'Jeopardy' James says he likes being villain on new show