Nevada assemblyman Assefa faces perjury, theft, other charges