Nicole Kidman: The Undoing had a mental and physical toll on me