Construction project set to begin in Fort Myers