Ohio Attorney General Dave Yost likens Capitol chaos to Portland violence