Tanya Roberts passed away from a urinary tract infection