Kansas City metro area braces for winter weather on New Year's Day