Dr. James Deyarman explains why stem cell treatments may work for you instead of hair transplants