City worker dies in trench collapse