Dump or recycle? Tips on how to get rid of holiday trash