Duff's joins restaurant lawsuit against NYS COVID-19 restrictions