Family can't see dying loved one in hospital due to covid restrictions