Hamilton's little-known place in LGBT history