Small business owners fight for survival amid crushing restrictions