Bill to force investigations of psychiatric deaths passes House, awaits Whitmer's signature