Medical society canvasses neighborhoods to combat 'COVID fatigue'