Coffee and cockroaches, seafood and sewage make Dirty Dining report