Amid fears of overwhelmed medical systems, data shows ample hospital capacity nationwide