Convoys of Trump supporters take to roads after Biden campaign bus incident