Front Range restaurants prepare for cold, snowy weekend