ASAP Rocky says it was a 'no-brainer' creating a women's shoe collection with Amina Muaddi