Man facing charges after 'threats' posted on Gov. Sisolak's Facebook page