Arkansas AG Rutledge to join Texas motion to Supreme Court on election balloting, results