Human remains found in trash can, Florida man claims he was holding onto it for his neighbor