Nikki Bella and Artem Chigvintsev are planning to get married in autumn 2021