Lee Schools are forming an educational intervention plan, while some parents are ditching virtual learning